книга начинается — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «книга начинается»

книга начинаетсяbook begins

Эта книга начинается с места где ты уже начинал, в иной жизни.
This book begins at the point you began before, in another life.
Что за книга начинается словами: «Прошлой ночью мне снилось, что я снова приехала в Мандерли»?
«Which book begins, 'Last night I dreamt I went to Manderley again? '»
advertisement

книга начинаетсяbook starts

Так книга начинается.
This is how the book starts.
Книга начинается с начала.
The book starts over again.
advertisement

книга начинается — другие примеры

Книга начинается рассказом о том,.. как его и моего отца выставили из мюзик-холла в 1893 году.
The book opens with an account of him and my father being thrown out of a music hall in 1893.
Номера книг начинаются с букв.
Call numbers start with letters.
— Ну вот, первая глава книги начинается в выходные на Таймс Сквер в 1954-м.
Yeah, yeah. Okay, the first chapter is opening weekend, Times Square, 1954.
Книга начинается...
Amenhote-e-ep...