книга закончилась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «книга закончилась»

книга закончиласьbook ends

Если эта книга закончится чем-то кроме твоей смерти, советую тебе ее переписать.
If this book ends with anything other than your death, you better plan on a rewrite.
Эти дела с Касом и книгой закончатся сейчас.
This thing with Cass and the book ends now.
Книга закончится, и все останется таким, каким я это написал.
The book will end, and everything will remain exactly how I wrote it.