книга заказов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «книга заказов»
книга заказов — book
И без него из-за Высших Сил с их «Книгой Заказов» в голове и так шум.
But with The Powers That Be doing this whole Book of Job thing it's more noise in my head.
Вы хотите узнать, кто был в ее книге заказов.
You want to know who's in her black book.
книга заказов — order book
Наша книга заказов разрывалась от комиссионных!
Our order book was once bursting with commissions!
Она спрашивала про книгу заказов, он использовал что-то типа блокнота с копировальной бумагой.
She was asking after an order book, some sort of carbon pad he used for work.
книга заказов — другие примеры
Дай книгу заказов, я проверю. Держи.
Give me the receipts, and I'll check.
Эта книга заказов или блокнот Клиссолда, она не выпала в грузовике, если ты всё ещё искал.
That workbook or pad of Clissold's, it hadn't fallen out in the van, in case you were still looking.