книга года — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «книга года»

книга годаbook of the year

Она написала книгу года.
She wrote the book of the year.
— возможно, книгу года.
— what could be the book of the year.
Эта девочка, возможно, написала книгу года.
This young woman's written what could be the book of the year.
Вы не хотели слушать эти книги годами.
You haven't wanted to hear this book in years.
advertisement

книга годаbook

Я думала, что «Вспышка» станет лучшей бизнесс книгой года.
I thought «Flashpoint» was the best business book
Последний раз я читала эту книгу лет 20 назад.
I haven't read this book in, like, 20 years.
advertisement

книга года — другие примеры

Знаешь, «Внутри» не попала в наш список лучших книг года.
You know, «Inside» didn't make it into our year's best book list.