клёвая работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «клёвая работа»

клёвая работаcool job

Какая клёвая работа!
What a cool job.
Да, ты знаешь, у тебя, правда, клевая работа.
Yeah, well, you know... you have a really cool job.
Это клевая работа.
This is a cool job.
У тебя клевая работа.
You have a cool job.
Это была самая клевая работа на свете.
That was when you had the coolest job in the world.
Показать ещё примеры для «cool job»...