ключ пропал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ключ пропал»

ключ пропалkeys are gone

— Мои ключи пропали.
— My keys are gone.
Её ключи пропали.
Her keys are gone.
Погодите, так мои ключи пропали?
Wait, so my keys are gone?
Ключи пропали.
The keys are gone.
Его нет в комнате, нет в гостиной, и мои ключи пропали... ключи от машины.
I mean he's not in the room, he's not in the parlor, and my keys are gone... my car keys.
Показать ещё примеры для «keys are gone»...

ключ пропалkeys missing

Твоя мама сказала, что ты позвал её на обед, а когда ты не пришел, она вернулась к себе в кабинет, увидела, что ключи пропали, и всё поняла.
Your mom said you asked her to lunch, and when you stood her up, she checked her office, saw her keys missing, figured out the rest.
Я обещал, что их работы будут в безопасности, и один комплект ключей пропал...
I've promised their works will be secure, and with one set of keys missing...
Так вот, я никогда ничего не теряю, но этот ключ пропал из моей сумки а он открывает все двери во все лаборатории в которых есть все эти опасные химикаты и яды.
Now I never lose anything, but that key was missing from my bag, and it opens all the doors to all the lab rooms that have all those dangerous chemicals and poisons.
Ключи пропали.
Keys are missing.
Дверь была заперта и ключ пропал.
The door was locked and the key missing.