ключица — перевод на английский

«Ключица» на английский язык переводится как «clavicle».

ключица — clavicle

Это не межреберная ключица?
Not the intercostal clavicle?
Межреберная ключица будет здесь завтра после четырех лет упорной работы!
The intercostal clavicle is arriving tomorrow after four years' hard work.
Межреберная ключица.
The intercostal clavicle.
Это межреберная ключица бронтозавра.
That's the intercostal clavicle of a brontosaurus.
— Моя межреберная ключица.
— My intercostal clavicle.
Показать ещё примеры для «clavicle»...

ключица — collarbone

Как-то под рождество, когда мне было пять... я попал к нему под раздачу и он сломал мне ключицу.
When I was five years old, on Christmas this whole thing happened... where he blew his stack at me and busted my collarbone.
Ирвин валяется со сломанной ключицей.
Irvine's at home with a broken collarbone.
Отношения Шарлотты с Тедди окончились печально когда он скинул ее на землю во время школьных соревнований что закончилось для нее переломом ключицы и потерей главного приза.
Charlotte's relationship with Taddy ended when he threw her during a teen equestrian competition causing her to break her collarbone and lose the blue ribbon.
Он сломал мне ключицу.
He broke my collarbone.
Сломал ключицу, а гетры вообще надеть не мог!
Broke his collarbone! Had to give up pantyhose!
Показать ещё примеры для «collarbone»...

ключица — collar bone

Не думаю, что ты будешь мне полезен со сломанной ключицей.
I don't think you're gonna be much help with a broken collar bone.
Он сломал ключицу одному парню.
He broke some dude's collar bone.
Ты сломал ему ключицу!
You shattered his collar bone.
Дядюшка сломал маленькому Полу ключицу.
The uncle broke young Paul's collar bone.
Левая рука, ключица, ребра срослись, но не очень хорошо.
Left arm, collar bone, ribs, rehealed but not very happily.
Показать ещё примеры для «collar bone»...

ключица — left clavicle

Да, линейный перелом левой ключицы подтверждает такой сценарий.
Yes, there is a hairline fracture to the left clavicle... supporting that scenario.
Да, яркое пятно над левой ключицей.
Yeah, there's a bright spot above the left clavicle.
На изображении 25, за левой ключицей, наблюдаю механический объект размером с почтовую марку.
On image 25, behind the left clavicle, I have a mechanical object about the size of a postage stamp.
Думаю, у Паркера сломана левая ключица, но нужно сделать рентген, чтобы убедиться.
I think Parker has fractured his left clavicle, but we need to get an X-ray to make sure.
У Бaутиcты был oткpытый пepeлoм лeвoй ключицы, нeдeлю нaзaд пpoшлa oпepaция.
Bautista had a compound fracture of his left clavicle operated on a week ago.
Показать ещё примеры для «left clavicle»...