клубная жизнь — перевод на английский

клубная жизнь — club life

И что теперь? Эйнч вернётся к клубной жизни, словно всего этого не было?
Ainge gets to go back to club life like nothing ever happened?
Это клубная жизнь низших форм.
It's club life of the lowest form, sir.
advertisement

клубная жизнь — другие примеры

Невозможность присутствовать там, где очень хочешь. Меня, к примеру, завораживает ночная клубная жизнь, но она проходит мимо меня.
This is when things happen, in the middle of the night, by which time I am completely out of the scene.
Э, простите моего...моему другу немного в новинку клубная жизнь.
Who's Lou Costello? Uh, sorry, my friend's a little new to the club scene.
Скрапбукинг, покер больших ставок, или клубная жизнь.
scrapbooking, high-stakes poker, or the Santa Fe lifestyle.
Она знает клубную жизнь. Следует взять её с собой.
She knows club life.You should take her.
Разве вас еще интересует клубная жизнь?
I mean, is nightclub stuff still interesting to you?