клонить ко сну — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «клонить ко сну»

клонить ко сну — другие примеры

Я собирался списать со счёта этот странный городок, от которого клонит ко сну.
I was deciding to write off this weird town, makes you sleep forever.
Чувствую, как меня клонит ко сну.
Ready to drop right off.
Тебя клонит ко сну, ты расслаблена.
You're feeling very sleepy, very relaxed.
Меня клонит ко сну и глаза слипаются.
I feel like a little drowsy and my vision's blurry.
А теперь немного побеседуем, пока нас не начнет клонить ко сну, я всегда так делаю.
Now, a little conversation till we're sleepy, that's what I do.