клониться к закату — перевод на английский

клониться к закату — sun sets over

«когда солнце клонится к закату по траве.»
«Every time the sun sets on the evergreen.»
«Солнце клонится к закату по мягкой траве.»
«The sun sets over flowing grass.»
advertisement

клониться к закату — другие примеры

И всё же, когда солнце будет клонится к закату... и ветер угаснет, и пена морская уснёт... и сумерки обнимут мятежную землю... я вернусь домой.
Yet still when the blazing sun hangs low... when the wind dies away and the sea foam sleeps... and twilight touches the wandering earth... I turn home.
Жизнь клонится к закату.
You've got to get on that.
И лишь в безмятежной тишине снисходящей на нас, когда очередной день клонится к закату...
It's only in moments of quiet, when the demands of the day recede.
А когда солнце стало клониться к закату, мистер Ланкастер попросил меня достать из лодки ящик.
When the sun began to set, Mr. Lancaster told me to go get this box from the boat.
Солнце клонилось к закату, все успокаивались.
The sun was down, the excitement over.
Показать ещё примеры...