клиент пожелал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «клиент пожелал»

клиент пожелалclient says he

Клиент пожелал, чтоб ты приехала туда на пару дней раньше.
Client says he needs you there a couple days early. Wants you to wait.
Клиент пожелал, чтобы ты приехала туда на пару дней раньше.
The client says he needs you there a couple days early... says that's part of the deal.

клиент пожелал — другие примеры

Кто угодно, как клиент пожелает.
Whatever the customer wants.
Как клиенты пожелают.
You know, customer's choice.
Время с 9 до 9. С 9 вечера до 9 утра, все, что клиент пожелает.
It buys you the 9:00 to 9:00... 9:00 p.m. to 9:00 a.m., anything you want.
Мы зовём его, как клиент пожелает.
We call it whatever the customer calls it.