клещевой энцефалит — перевод на английский

«Клещевой энцефалит» на английский язык переводится как «tick-borne encephalitis».

клещевой энцефалит — другие примеры

Болезнь Крейтцфельда-Якоба, клещевой энцефалит, но вероятнее всего — бешенство, которое не выявишь при обычном вскрытии, за исключением исследования тканей мозга.
Creutzfeldt-Jakob disease, tick-borne encephalitis, but the most likely culprit is rabies, and that wouldn't show up in an autopsy except in brain tissue.
Я думаю о всех клещевых инфекциях: анаплазмозе, туляремии, клещевом энцефалите.
I'm thinking about all tick-borne diseases... anaplasmosis, tularemia, Rocky Mountain spotted fever.