клеить ярлыки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «клеить ярлыки»

клеить ярлыкиlabeling

Уважаю тебя за то, что не клеишь ярлыков.
Kudos for not putting labels on things.
— Мы не клеим ярлыков.
We're not labeling it.
advertisement

клеить ярлыки — другие примеры

Не люблю я клеить ярлыки.
I'm not really into labels.
Наше поколение не клеит ярлыки.
Our generation doesn't really put labels on things.
Мы начинаем клеить ярлыки и метки, и что обязательно надо иметь... пропустим кого-то особенного.
We start making labels and lists and, uh, must-haves, and... we'll miss out on someone truly special.