классная идея — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «классная идея»
классная идея — great idea
Пошли, у меня есть классная идея.
Come on, I have a great idea.
У меня есть классная идея!
I have a great idea.
Классная идея, парень, но я говорил про другие танцы.
— It were a great idea, kid. Just not the right sort of dancing.
— Это классная идея.
— This is a great idea.
Классная идея!
Great idea.
Показать ещё примеры для «great idea»...
advertisement
классная идея — good idea
Это такая классная идея.
This was such a good idea.
Какая классная идея!
— That is a good idea!
Эй, у меня классная идея!
Hey, I got a good idea.
Вообще-то, нет. Но это же такая классная идея.
It's such a good idea.
Я просто говорю, что это классная идея.
I'm just saying it's a good idea.
Показать ещё примеры для «good idea»...
advertisement
классная идея — that's a great idea
Классная идея!
That's a great idea!
— Классная идея.
— That's a great idea.
Классная идея, Баттерс
wow, that's a great idea, butters!
Боже, Куагмайр, классная идея.
Oh, my God, Quagmire, that's a great idea.
— Классная идея же!
— Unequivocally, no. — That's a great idea.