кладезь информации — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кладезь информации»
кладезь информации — mine of information
Овертон мне еще рассказал — он просто кладезь информации — что вы спасли некоторым людям жизни, после того, как они пострадали от бомбы.
Overton was also telling me — he's a mine of information — that you saved some men's lives after they were hit by a roadside bomb.
Вы просто кладезь информации.
You are a mine of information.
— одной стороны он нам нужен, натурально кладезь информации.
On the one hand, we need him, he's a world of information.
кладезь информации — wealth of information
Но я кладезь информации.
But I am a wealth of information.
Она кладезь информации .
She's a wealth of information.
Стейси, ты — кладезь информации.
Stacy, you are a wealth of information.
Ты кладезь информации!
You're a wealth of information.
Пслушай, там внутри кладезь информации.
Listen, there's a wealth of information inside here.