китайская стена — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «китайская стена»

«Китайская стена» на английский язык переводится как «the Great Wall of China».

Варианты перевода словосочетания «китайская стена»

китайская стенаgreat wall of china

Скажем прямо. Нам что нужно разрешение для Китайской стены?
Am I trying to build The Great Wall of China?
он не нажил состояние... не увидел Китайскую стену.
He never made his fortune in gold... nor saw the Great Wall of China.
Но что я знаю наверняка, это что она катается на двухместном велосипеде по Китайской стене с неким мужчиной по имени Пинг.
From what I can tell, she's on a tandem bike tour of the Great Wall of China with some guy named Ping.
И потом я покажу тебе северное сияние весной, ущелье Симатай с высоты Китайской стены, каждый дюйм Лувра
And then I'll show you the northern lights in the springtime, the simatai gorge from atop the great wall of China, every inch of the Louvre.
О, боже, похоже Китайская стена повсюду опять.
Oh, God, it's like the Great Wall of China all over again.
Показать ещё примеры для «great wall of china»...
advertisement

китайская стенаwall of china

Великая Китайская Стена.
The Great Wall of China.
Великая китайская стена. Чудо инженерной мысли Китая.
The Great Wall Of China, a miracle of Chinese engineering.
Что вы можете мне рассказать о Великой Китайской Стене?
What can you tell me about the Great Wall of China?
Великая Китайская стена. На Земле.
The Great Wall of China, on Earth.
Увидеть постройку Великой Китайской Стены!
We could see the Great Wall of China being built!
Показать ещё примеры для «wall of china»...
advertisement

китайская стенаchinese wall

Ты знаешь, что такое Китайская Стена?
Do you know what a Chinese wall is?
Китайская стена.
A Chinese wall.
Разделить участников, возвести Китайскую стену.
Separate clerks, Chinese wall.
Китайская стена.
Ah. Chinese wall.
Ты сломал Китайскую стену?
You broke the Chinese wall?
Показать ещё примеры для «chinese wall»...
advertisement

китайская стенаwall

В это время в Китае Чу-Юань-Чан устанавливает власть династии Мин, оттеснив династию Юань к северу Китайской стены.
Meanwhile in China, Chu Yuan-chang established Ming dynasty — and drove Yuan dynasty north of the Great Wall.
Это Великая Китайская стена, которая тянется на восток, туда, где сражаются войска династий Мин и Юань.
The Great Wall leads to where the Ming and the Yuan are at battle.
Восточные немцы говорят: китайцы должны понимать смысл Берлинской стены, ...потому что они построили Великую китайскую стену.
The East Germans say the Chinese should understand the Berlin Wall, because they built the Great Wall.
Когда-то была частью Великой Китайской стены, в общем, так нам сказали в Пекине.
Was actually once a part of the Great Wall, or so they told us in Beijing.
— Кусочки Великой Китайской Стены.
— lt's not. — (Alan) Bits of the Great Wall.
Показать ещё примеры для «wall»...