кистозный — перевод в контексте

кистозный — cystic
Знаю, это странный вопрос, но ты уверен, что у него кистозный фиброз?
I know this is gonna sound weird, but are you sure Rick had cystic fibrosis?
Я уверен, что это — кистозный фиброз.
I'm pretty sure that's cystic fibrosis.
Биаджио, я не знаю почему... ты улыбаешься ... кистозный фиброз — не прогулка в парке.
Biaggio, I don't know why you're smiling... cystic fibrosis is not a walk in the park.
Кистозный фиброз — это когда твои лёгкие покрываются толстым слоем слизи, и от этого становится трудно дышать, можно даже сказать, невозможно.
Well, cystic fibrosis is when your lungs create a lot of this thick mucous, and it makes it really hard to breathe-— some would say impossible.
НФ встречается чаще, чем мышечная дистрофия, кистозный фиброз и болезнь Хантингтона вместе взятые, и сложность состоит в том, что каждый случай уникален.
NF is more common than muscular dystrophy, cystic fibrosis, and Huntington's disease combined, and the difficulty is that each case of it is so unique.
Показать ещё примеры для «cystic»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я