кислое лицо — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «кислое лицо»
«Кислое лицо» на английский язык переводится как «sour face».
Варианты перевода словосочетания «кислое лицо»
кислое лицо — sour face
Я боюсь, что буду сидеть там с кислым лицом и они все обидятся на меня.
I fear that I will sit there with a sour face and they will all resent me.
Посмотрите на это кислое лицо.
Look at that sour face.
Не делай кислое лицо.
Don't you make a sour face.
Почему же тогда такое кислое лицо?
Why that sour face?
От чего мне будет комфортнее, так это от осознания того, что мне не приходится вставать с утра и видеть твое кислое лицо.
What makes me comfortable is knowing I don't have to wake up tomorrow morning and see your sour face.
Показать ещё примеры для «sour face»...
кислое лицо — long face
Почему такое кислое лицо, Дуг?
Why the long face, Doug?
Может, ты и могла терпеть ее кислое лицо, а я — нет.
Maybe you could handle her long face, I could not.
И почему же вдруг такое кислое лицо?
SO, WHY SUDDENLY THE LONG FACE?
Так, ребятки, что за кислые лица?
Come on kids, What's with the long faces?