кипарис — перевод на английский

кипарис — cypress

Легкий ветерок колышет ветки кипарисов... которые в этой части леса перемежаются со множеством более мелких пихт.
Slight breeze... blowing through some of our cypress trees... that are blending in with a lot of the smaller fir trees in the area.
Недавно на прогулке я показала Анне кипарис, самое итальянское из всех деревьев.
The other day on our walk, I saw a cypress, the ultimate italian tree.
Даже без кипарисов озеро стало весьма космполитичным.
Cypress or no the Leman's banks are astonishing.
Я прекрасно знаю аллею Кипарисов!
Cypress Alley, I know it well!
Они живут на улице кипарисов.
They live on Cypress.
Показать ещё примеры для «cypress»...

кипарис — cypress trees

До тех голубых кипарисов, а там до сада.
From beyond those blue cypress trees level with the young vines there.
Пикник с пряным мясом под кипарисами, миндалем в меду, словами из моего сердца.
A picnic of spiced lamb under the cypress trees, almonds dipped in honey, the words of my heart.
Гуляют по двое они в саду меж чёрных мирт и кипарисов, и у каждого есть раб, что ухаживает за ними.
Two by two they walk in the garden between the black myrtles and the cypress trees, and each has a slave to tend it.
А я посажу кипарис в зад твоей мамы а потом дам тебе пощечину из его тени.
Well, I'm gonna plant a cypress tree in your mom's butt and then I'm gonna pull you under the shade of that tree and I'm gonna slap you across the face.