киноман — перевод на английский
Быстрый перевод слова «киноман»
«Киноман» на английский язык переводится как «cinephile» или «movie buff».
Варианты перевода слова «киноман»
киноман — cinephile
Здравствуйте, киноманы.
Welcome, cinephiles.
Нет ничего, что я ненавижу больше чем парочку паршивых, никчемных киноманов.
There's nothing I hate more than a couple of lousy, no-good cinephiles.
И киноманы, и автолюбители.
And cinephiles, and car enthusiasts.
Никогда не считала тебя киноманом.
Never took you for a cinephile.
киноман — movie buff
Он был киноманом?
Was he a movie buff?
Я смотрю, ты прямо киноман?
So I take it you're a movie buff?
Я киноман.
I'm a movie buff.
Мы киноманы.
— We're movie buffs.
киноман — film buff
Подумать только, ведь это я был киноманом!
And to think I was the film buff!
Будут бесплатные показы, за которыми последует обсуждение, которое возглавит местный киноман, Деннис Леприз.
There will be free screenings followed by a discussion led by local film buff Dennis Lerpiss.
Киноман?
Film buff?
— Киноман?
— A film buff?
Серьёзный опытный киноман.
A strong, powerful film buff.