кидающий — перевод на английский

кидающий — pebbles

Холстед мне нужен здравомыслящий, а не кидающий камни в твоё окно в 3 часа утра.
I need Halstead 100% effective, not throwing pebbles at your window at 3:00 in the morning.
смотрим, да, в «Астре» сидит толстый бобби, он едет по чьему-то газону в попытке удрать от подростков, кидающих в него камнями.
Here we go, yeah. It's a fat bobby in an Astra and he's driven onto someone's lawn to get away from a teenager who's throwing pebbles at him. — (Laughter)
advertisement

кидающий — другие примеры

Я часто представляю себе молодых пастухов, кидающих свои сыры в щели.
I've ... I 'veoftenpicturedthe sceneofyoung shepherdboysdroppingtheircheeseina hole.
Со всеми этими бурями и кидающей камни деревенщиной наша поездка шла не так уж и гладко.
What with the storm and the rock-throwing rednecks, our fly-drive holiday wasn't going that well.
Там были дети, кидающие мяч об стену, и я посмотрела в окно и сказала ему:
There were some kids playing like ball against a wall and looked up at the window and told him,
О, конечно, здесь всегда группа подростков очень сильно кидающая шары, и пугающая всех вокруг.
Oh, absolutely, there is always a group of teenagers throwing the ball real hard and scaring everyone.