квасцовый — перевод на английский

квасцовый — alum

Я получил сообщение из Тольфы, от командующего Кваттроне, что граф Риарио напал на мои залежи квасцов.
I have received word from Tolfa, Commander Quattrone, that Count Riario has attacked our alum mine.
Здесь вкрапления шлака алюминиевых квасцов.
There's alum husks here. Lodged.
чуть-чуть квасцов, чтобы ускорить процесс застывания.
A little bit of alum... to speed up the settling process.
Этот документ подтверждает, что право собственности на квасцовые рудники, любезно переданные ранее в ведение комитета гражданского строительства, отныне возвращается в бессрочное владение «Малым сестрам неимущих»
The title deeds to the alum mines so graciously transferred to the Office of Public Works are now restored, in perpetuity, to the Little Sisters of the Poor.