квартирная кража — перевод на английский

квартирная кража — burglaries

Уровень квартирных краж и так слишком высок.
That's how we get all these burglaries all the time.
Ваша Честь, это важно, потому что это касается недавних квартирных краж.
Your Honor, it is relevant because it's about the recent burglaries at the apartment.
Знаешь, заглянуть в окошко -— это еще не квартирная кража, но тебя все равно могут арестовать за намерение.
You know, peeking in the window may not be burglary, but you can still get busted for intent.
advertisement

квартирная кража — другие примеры

Это первый привод за квартирную кражу, значит, 250.
Well, this is first offence burglary, that's about $250.
Парень, эти ребята виновны в уклонении от налогов, но не в квартирных кражах.
Man, these guys are guilty of tax evasion, Not home invasion.
Нет. Квартирная кража.
Residential robbery.
С 1981 по 1988 был под арестом за серию квартирных краж.
From 1981 to 1988, he was arrested for a series of BEs.
У меня на сегодня уже шесть, которыми я должен заняться, включая квартирную кражу.
I got six opens on my desk I gotta hit first, including a home invasion.
Показать ещё примеры...