квалифицированный консультант — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «квалифицированный консультант»

квалифицированный консультант — другие примеры

Я иду, не как посыльный, а как квалифицированный консультант.
I don't go there as a messenger boy but as a highly skilled legal advisor.
Это мое мнение, мое профессиональное мнение... как квалифицированного консультанта со степенью... в образовательных консультациях, но без детей...
This is my opinion, my professional opinion-— as a trained counselor with a doctorate in educational counseling but no children--
Я квалифицированный консультант.
I am a fully qualified counsellor.