качество связи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «качество связи»

качество связи — другие примеры

Основываясь на качестве связи, фоновых природных звуков, времени между похищением мистера Юбелла и сообщением, можно сказать, что он на одном из островов Пинг.
Based on the quality of the connection, the variety of wildlife in the background, and the elapsed time between Mr Ubell's capture and this message, there's a good chance he's on one of the Ping Islands.
Я вернусь через секунду, чтобы проверить качество связи.
I'll be back to get a level in half a sec.
Плохое качество связи.
The line quality failed.
Плохое качество связи.
Gets bad reception.
Мне трудно сказать исходя из невероятно высокого качества связи.
It's hard for me to tell from the incredibly high-resolution pictures we're getting.