качать права — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «качать права»

качать права — другие примеры

И качать права, как все.
And challenge everything, like the rest.
Я могу упечь тебя в тюрьму округа к преступницам можешь торчать там, и качать права.
I can put you in the county farm for criminal women and you can stay there while you pressing your charges.
Понимаешь, он решил, что можно завалиться сюда и качать права.
See, what he thought was he can come up in here and make the rules.
Почему все хорошие или качают права, или геи?
A shirtless man is swinging a dead pig at his wife in a threatening manner.
Ты качаешь права. Прямо сейчас!
You are totally rocking the P.I. Right now!
Показать ещё примеры...