кафтан — перевод на английский
Варианты перевода слова «кафтан»
кафтан — caftan
Я постоянно себя спрашиваю, не еврей ли наш милый Редль, с той лишь разницей, что вместо кафтана он носит мундир его величества.
I wonder if Redl's a Jew... but instead of a caftan, he wears uniform.
Однако тому, кто предпочитает кафтан, тому следует расстаться с офицерским мундиром.
If most comfortable with junk merchants in a caftan... you shouldn't be in uniform.
Все мои знакомые геи как один едут на Гавайи... напяливают кафтаны, читают стихи... и сочувствуют мне.
Every gay guy I know is running off to Hawaii... putting on a caftan, reciting vows... and feeling superior to me.
— Кафтаны?
— Caftan?
— Это кафтан, так?
— It's a caftan, is it?
Показать ещё примеры для «caftan»...