католичество — перевод на английский

католичество — Catholic

Его отец погиб при Аусбергенфельде, а мать перешла в католичество.
His father was killed at Ausbergenfeld. His mother became a Catholic.
Мне показалось, я хорошо справился с речью про католичество.
I thought I did well with the whole Catholic thing.
Нас обоих воспитали в католичестве, но, полагаю, будет честным сказать, что у нас имеются фундаментально разные подходы к религии.
We were both raised Catholic, but I suppose it's fair to say that we have fundamental differences in our approach to religion.
Уверен, вы помните, что в католичестве присутствие злого духа различают по определенным признакам.
I'm sure you remember that in Catholic teaching, there are very specific signs that indicate the presence of an evil spirit.
Я воспитан в католичестве.
I was raised a Catholic.
Показать ещё примеры для «Catholic»...

католичество — catholicism

Маульбронн был, в некотором смысле, образовательным и идеологическим тренировочным лагерем, обучающим юных протестантов теологической войне против крепости римского католичества.
Maulbronn was a kind of educational and ideological boot camp training young Protestants in theological weaponry against the fortress of Roman Catholicism.
Какой снег, Ксения, прими католичество, поженимся.
What snow, Ksenia? Convert to catholicism. We'll marry then.
Моя мать обратила меня в католичество.
My mom converts me to catholicism.
И что стало бы с католичеством без двух пап?
Where would catholicism be without the popes?
О том, что Мариса отказалась от католичества, потому что церковь не приемлет мой образ жизни?
The one where Marisa gave up on catholicism because the church didn't support my sexual identity?
Показать ещё примеры для «catholicism»...