католик — перевод на английский

католик — Catholic

Семья Тони — добрые католики.
Tony belongs to a fine upstanding Catholic family.
Знаете, я ведь католик.
I'm catholic, you know.
Как я уже говорил, я ирландский католик.
As I told you, I'm an Anglo-Irish Catholic.
Учитель, католик.
A schoolteacher and a Catholic.
Бедняга католик однажды ночью скончался, так же тихо, как жил.
The Catholic teacher died one night without a sound, as usual.
Показать ещё примеры для «Catholic»...

католик — good catholic

Богобоязненная семья, родители — набожные католики?
God-fearing family. Good Catholic parents.
Я добрый католик.
I'm a good Catholic.
Эм, у него нет подружек, и он считает себя добропорядочным католиком.
Uh, the killer has no girlfriends And considers himself a good catholic. Hold on.
Истинный католик знает, что невинных нет.
A good Catholic knows that nobody is innocent.
Он был добрым католиком и ненавидел их.
He was a good Catholic, hated them.
Показать ещё примеры для «good catholic»...

католик — roman catholic

Я сказала им, что я католик.
I told them I was Roman Catholic.
Отец Крезанти, римский католик.
Father Cresanti, a Roman Catholic.
— Я католик!
— I'm Roman Catholic.
Если она узнает что у меня свидание с правоверным католиком, то она меня убьет.
If she knew I was dating a Roman Catholic, that would be gezaldikeh zach.
Они все католики.
They're all Roman Catholic.
Показать ещё примеры для «roman catholic»...

католик — devout catholic

Он был набожным католиком.
He was a devout Catholic.
Ты же истый католик.
You're a devout catholic.
Ее отец был набожным католиком, настаивавшим на изучении латыни.
Apparently, her father also was a devout Catholic who insisted his child learn Latin.
Я наконец-то встречаюсь с мужчиной моей мечты, с набожным разведенным католиком, у которого серьезные проблемы с отцом. Что, для женщины в 30 с хвостиком, не самый худший вариант.
I'm now happily dating the man of my dreams, a devout catholic divorcee with some pretty serious dad issues, which, for a single 30-something woman, is not too shabby.
Райнахи — истинные католики...
The Reinachs are devout Catholics!