кататься по земле — перевод на английский

кататься по земле — rolling on the ground

Я умирала, каталась по земле в истерике, но... им было все равно.
I could die, I could roll on the ground, they wouldn't care.
Когда он сыт, он катается по земле от удовольствия.
When it's full, it rolls on the ground to play.
Я видел, как он катается по земле, смеясь.
I saw him rolling on the ground, laughing.

кататься по земле — roll around

Он не катался по земле.
You know, so it was'nt rolled around.
Где-то каталась по земле?
Did you roll around some where?

кататься по земле — другие примеры

Думаю, люди инстинктивно катаются по земле...
I think most people would roll around instinctively.