катастрофический провал — перевод на английский

катастрофический провал — другие примеры

Резина стала катастрофическим провалом, когда её впервые попробовали в одежде. Она плавится в жаркую погоду, становится плотной, как гранит, зимой До тех пор, пока Чарльз Гудьер, не Данлоп, это был Чарльзь Гудье, случайно не открыл вулканизацию в 1840е.
Rubber was a disastrous failure for clothing when it was first tried because it either melted all over you in hot weather, or set as hard as granite in winter, until Charles Goodyear — not Dunlop, it was Charles Goodyear -
Думаю, это катастрофический провал.
Suggests a catastrophic design failure. (alcohol pouring)