катастрофическая ошибка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «катастрофическая ошибка»

катастрофическая ошибка — другие примеры

Или профессор убедиться в том, что это была катастрофическая ошибка?
Or will the Professor be proved disastrously wrong?
В любую минуту,Обезьяна и Гаечный ключ осознают что совершили катастрофическую ошибку.
Any minute now, Monkey and Wrench over there are going to realise they've made a catastrophic mistake.
Кто-то совершил катастрофическую ошибку.
Somebody screwed the pooch.
Радьярд, ты совершаешь катастрофическую ошибку!
Rudyard, you are making a calamitous mistake!