кассир сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кассир сказал»

кассир сказалcashier said the

Кассир сказал, что насосы скоро заработают.
Cashier said the pumps will be back on soon.
Кассир сказал, насосы скоро починят.
Cashier said the pumps'll be back on soon.
Кассир сказал, что место будет знакомым.
The cashier said it would be in a familiar place.