касаемо — перевод на английский
Варианты перевода слова «касаемо»
касаемо — with regard
Касаемо смерти моего старшего сына, я рад сообщить общественности, что расследование убийства продвигается намного быстрее, чем изначально предполагалось.
With regard to my elder son's death, I am pleased to inform the public that the murder investigation is proceeding much faster than originally anticipated.
Значит, касаемо нашего подозреваемого, розы не совпадают, ваза не совпадает.
So, with regard to our suspects, the roses don't match, the vase doesn't match.
Что ж, ваша Честь, касаемо расследования смерти Эдди Флосса...
Well, Your Honor, with regards to the Eddie Floss murder investigation...
Эта девушка, с которой она живёт, уже не раз принимала не очень хорошие решения касаемо Мэдди.
This young woman that she's staying with has already exercised very poor judgment in regards to Maddie.
касаемо — when it comes to
Итак, два правила касаемо вечеринок.
Well, two rules when it comes to the party zone.
Касаемо мужчин.
When it comes to men.
Миссис Гланднер, касаемо вранья, я в нем дока, а вы профан.
Mrs. Gladner, comes to lying, I teach a master class, and you flunk.