карьеру политика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «карьеру политика»

карьеру политикаpolitical career

Единственное, что может похоронить карьеру политика — насмешки.
The only thing that can kill a political career is ridicule.
Ты должен быть уверен, потому что если ты сделаешь что-то подобное снова, я разведусь с тобой и заберу все твои деньги и, и уничтожу все твои шансы сделать карьеру политика.
So you'd better be sure because if you ever do anything like that again, I will divorce you, and I will take all your money, and I will destroy any chance you have at a political career.
advertisement

карьеру политика — другие примеры

Я подумываю о карьере политика.
I'm thinking of going into politics.
Молодой человек, вам стОит задуматься о карьере политика!
Heesa say what now? Young man, you should consider a career in politics.
Какую карьеру политик, вроде мистера Галлахера, демонстрирует своей работой в офисе...
What a career politician like Mr. Gallagher shows with his time in office...