карьера адвоката — перевод на английский

карьера адвоката — другие примеры

Карьера адвоката не может ждать.
I see I haven't got much of a law career ahead of me.
Маркус, к примеру, хочет сделать карьеру адвоката.
I know Marcus wants to be some hot shot lawyer.
Да. Но он не проведет здесь больше ни дня, если вы не хотите, чтобы я уволилась и посвятила себя новой увлекательной карьере адвоката по уголовным делам, чьей единственной целью станет дело против окружного прокурора за незаконный арест и халатность, повлекшую опасность здоровью.
But he is not going to stay here another day unless you want me to resign and embark on an exciting new career as a criminal defense attorney whose sole ambition will be to sue the District Attorney's office for wrongful arrest and reckless endangerment.
Он только что вернулся домой и готовился к карьере адвоката.
He just moved home and was studying for the bar.
Я передам федеральному прокурору все, что у меня на тебя есть, и твоя карьера адвоката будет закончена.
I give what I have to the D.A., and your career as a lawyer is over.
Показать ещё примеры...