картофельный мешок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «картофельный мешок»

картофельный мешокpotato sack

Типа, ты сделала бы лучше в своём картофельном мешке?
Like you would've did better in your potato sack?
Ведь у тебя есть этот клёвый меч, а на мне картофельный мешок.
I mean, you got this cool sword, and I'm wearing what, a potato sack?