картон — перевод на английский
Быстрый перевод слова «картон»
«Картон» на английский язык переводится как «cardboard».
Варианты перевода слова «картон»
картон — cardboard
Она из картона, пустая, фальшивая, иллюзорная.
All cardboard, all hollow, all phoney, all done with mirrors.
Сделаю головы из картона.
I know... I'll make the heads out of cardboard.
Имел картонный зад от того, что спал на картоне.
Had cardboard bum from sleeping on cardboard.
У меня есть картон.
I got some cardboard out here.
Достаточно уже того, что авиакомпании сознательно отменяют рейсы, вызывая неблагоприятные задержки и подают еду, по вкусу напоминающую картон.
It's hard enough these days with airlines deliberately canceling flights, causing untoward delays serving food with the life expectancy of cardboard.
Показать ещё примеры для «cardboard»...
картон — carton
Интересно, где скрывается Полин Картон?
Where is Pauline Carton hiding?
Полин Картон, придите, чтобы я вас поблагодарил за огромную поддержку, оказанную мне, во время съёмок этого фильма.
Pauline Carton, come let me thank you for you help... while I directed the film.
Полин Картон.
Pauline Carton.
Послушай, я не пью из картона.
Look, I'm not drinking out of the carton. Look, I'm not drinking out of the carton.
Ее отцом был граф Картон.
Her father was the Earl of Carton.
Показать ещё примеры для «carton»...
картон — construction paper
Мам, мне нужен картон.
Ma, I need construction paper.
Ненавижу картон.
I hate construction paper.
Принесите мне маркеры, строительный картон и клей с блестками!
Somebody get me some markers... some construction paper... and some glitter glue!
Смотрите — клей, блестки, синий и зеленый картон.
Look at. Glue, glitter, blue and green construction paper.
Я нашел подходящие частички клея, цветного картона и блесток.
I found matching particulates for the glue, construction paper and glitter.
Показать ещё примеры для «construction paper»...
картон — board
В шкафу полно картона и маркеров, а может даже блестки есть!
And that supply closet is just Packed with poster board and Markers and maybe even some glitter!
Картон и жилье для крыс, переживших это истребление.
Board and lodgings, for those rats surviving this extermination.
Есть более важные вещи, как носить спасательный жилет и картона лодки
There are more important things like wear a life jacket and board a boat
— я пользуюсь бристольским картоном и тушью... я тебе надоела?
RACHEL: I use Bristol boards, India ink and.... Am I boring you?