картинка на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «картинка на»

картинка наpicture on

Можно я нарисую картинку на стекле?
Can I draw a picture on it?
Эта картинка на коробке от хлопьев должна делать тебя счастливым.
This picture on cereal box is supposed to make you feel happy.
Может, у Пэм получится оплатить счет, нарисовав картинку на салфетке.
Maybe Pam should pay the check by drawing a picture on this napkin.
Ты рисовала картинки на туалетной бумаге?
Did you paint a picture on toilet paper?
Картинка на заставке — просто шутка.
The... the picture on the home screen is just a joke.
Показать ещё примеры для «picture on»...

картинка наimages on a

Посмотри на картинки на экране... ты только взгляни на них.
You look at the images on the screen... you just... look at them.
И затем они стали постить картинки на бордах, а затем модераторы 4чана решили:
And then they started posting images on the boards, and then the moderators of 4chan decided,
И я понял, что картинка на экране ТВ выглядит куда более реалистичной.
And I realize that the image on the TV is more realistic.
Это как будто есть два варианта описания вас, меня и всего в этой комнате, один из которых — привычная нам трехмерная действительность, а другой — своего рода голографическая картинка на стенах комнаты, абсолютно запутанная, но содержащая все ту же информацию.
It's as if there were two versions of the description of you and me and what's in this room, one of them being the normal, perceived, three-dimensional reality and the other being a kind of holographic image on the walls of the room, completely scrambled but still with the same, exact information in it.
Ты можешь проанализировать картинку на мониторе?
Can you analyze the image on monitor circuit two?
Показать ещё примеры для «images on a»...