картина повторилась — перевод на английский

картина повторилась — другие примеры

Мы предполагаем, что это чистой воды отклонение... и если картина повторится в следующем месяце... то потребуется более глубокое изучение причин, в противном случае...
Our feeling is that it's genuinely an aberration and if it repeats itself next month then it bears closer examination, otherwise...