картина исчезла — перевод на английский

картина исчезла — painting disappeared

И картина исчезла мой отец не вернул деньги обратно.

And the painting disappeared... ..my father didn't give the money back.

Так, по словам директора музея, эта картина исчезла из дворца в 1884 году, и нашлась только

Now, according to the museum director, this particular painting disappeared from the palace in 1884, and it only resurfaced

Если картина исчезнет, тогда девушка умрет.

Look, if this painting disappears, then our girl dies.

А картина исчезла.

Painting has disappeared.

Половина картин исчезнет со стен музея Орсе.

Half the pictures on the wall of the Musee D'Orsay will disappear.

Я этого не сделал, и картина исчезла.

AND WHEN I DIDN'T, IT DISAPPEARED.

И убежала. А когда ты вернулась, картина исчезла.

You ran away, and when you came back, the picture was gone.

Но когда я туда приехал, он был уже мертв, а картина исчезла.

But by the time I got there, he was already dead and the painting was gone.

Мы каталогизируем для Рейха и... ну, мне не следовало бы это говорить, но некоторые картины исчезли.

We're cataloguing for the reich and... Well, I shouldn't say this, But some paintings have gone missing.