карпатских гор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «карпатских гор»
карпатских гор — carpathian mountains
И на рассвете мы уже мчались в сторону Карпатских гор. Нас тут никто не знает и не слыхивал про нас.
And at sunrise we were already rushing in the direction of the Carpathian Mountains.
Это на стыке Трансильвании, Молдавии и Буковины... в Карпатских горах.
To the border of Transylvania, Moldavia and Bukovina in the Carpathian mountains.
Для съёмок картины он отправился глубоко в карпатские горы.
To make his picture, he travelled deep into the Carpathian Mountains.
карпатских гор — другие примеры
...и молодой Хуттер долго ехал по пыльным дорогам, пока наконец не засияли перед ним вершины Карпатских гор.
...and young Hutter traveled down countless dusty roads, until finally the Carpathians gleamed above him.