карпатский — перевод на английский
Варианты перевода слова «карпатский»
карпатский — Carpathian
И на рассвете мы уже мчались в сторону Карпатских гор. Нас тут никто не знает и не слыхивал про нас.
And at sunrise we were already rushing in the direction of the Carpathian Mountains.
Это на стыке Трансильвании, Молдавии и Буковины... в Карпатских горах.
To the border of Transylvania, Moldavia and Bukovina in the Carpathian mountains.
Из Карпатского моря, водоем настолько плотный с солью Земли, оставаясь незапятнанный жизнью.
From the Carpathian Sea, a body of water so dense with the earth's salt, it remains untainted by life.
Сэр, Трансильвания-экспресс предлагает только вкуснейшие традиционные карпатские деликатесы.
Sir, the Transylvanian Express offers... only a tasty array of traditional Carpathian delicacies.
Для съёмок картины он отправился глубоко в карпатские горы.
To make his picture, he travelled deep into the Carpathian Mountains.
Показать ещё примеры для «Carpathian»...