каролины — перевод на английский
Варианты перевода слова «каролины»
каролины — carolina
Тот самый Сидней Кидд, леди и джентльмены,.. ...защитник американской демократии, хранитель семьи и домашнего очага в этот момент принимал на яхте вторую Мату Хари из Южной Каролины.
And this same Sidney Kidd, ladies and gentlemen of America this protector of American democracy and homes and firesides was at that moment entertaining this South Carolina Mata Hari on his yacht.
Мы расширим наше присутсвие до Атланты, Северной Каролины и Сент-Льюиса.
We expand our hubs to Atlanta, North Carolina and St Louis.
Как называется столица Северной Каролины?
What is the capital of North Carolina?
Мы отправляем тебя в Нью-Арк, штат Нью-Джерси. Тебя обвинили в контрабанде сигарет из Северной Каролины 3 года назад. А может, ты поработаешь на нас?
You are extradited to Newark on a warrant for smuggling cigarettes up from North Carolina three years ago or you go to work for us.
Мр. Уайлдер от Южной Каролины голосует за.
Mr. Wilder of South Carolina votes yea.
Показать ещё примеры для «carolina»...
каролины — caroline
Посыльный действительно приносил что-то от тёти Каролины сегодня утром.
A linkboy did bring something from Aunt Caroline this morning.
Ты видел труп Каролины Чемберс в морозильнике?
Did you see Caroline Chambers body in the freezer?
Она — дочь Эмиаса и Каролины Крэйл.
She is the daughter of Amyas and Caroline Crale.
По пути в дом он услышал разговор Каролины с мужем на болезненную тему отправки Анджелы в школу.
On their way up to the house, they overhear a discussion between Caroline and her husband on the vexed subject of Angela being sent away to school.
— Ну, я сделаю всё, что в моих силах. Я добьюсь от судебных властей посмертного оправдания Каролины Крэйл.
I shall do what I can to induce the appropriate authorities to grant to Caroline Crale a postumous free pardon.
Показать ещё примеры для «caroline»...
каролины — of south carolina
Кадар учился на ядерного инженера в университете Южной Каролины еще до войны.
Kadar taught nuclear engineering at the University of South Carolina before the war.
Согласно законодательству Южной Каролины, ваша честь, он не обязан был бездействовать.
In the eyes of South Carolina law, Your Honor, he had no duty to retreat.
В свете новых улик, правительство Южной Каролины снимает обвинения С Дешона Линареса.
In light of the new evidence, the state of South Carolina will drop its case against Deshaun Linares.
Бич Южной Каролины, мародёры Мэнникса.
The scourge of south Carolina, mannix marauders.
Келсо, это твое самое неправдоподобное вранье с тех пор как ты утверждал, что ты принц Южной Каролины.
Kelso, that is the worst lie you've told... since you claimed to be the prince of South Carolina.
Показать ещё примеры для «of south carolina»...
каролины — of north carolina
Сильные волны обрушились сегодня на побережье Северной Каролины.
High tides and heavy surf battered the coast of North Carolina day.
Мы посылаем вам координаты секретной биолаборатории на побережье Северной Каролины.
We are sending you the coordinates to a secure bio-lab on the coast of North Carolina.
Был аспирантом в университете Северной Каролины, как и ты.
Post-graduate study at the University of North Carolina. He's a Tar Heel like you.
Мы знаем, что они двигаются на север, значит, надо проконтролировать границу северной Каролины и Джорджии.
We know they're moving South, so that means we wanna cover the border of North Carolina and Georgia.
Я объединяюсь с губернаторами Северной Каролины, Виргинии, Мэриленда..."
I am joining with the Governors of North Carolina, Virginia, Maryland--"