карманы убитых — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «карманы убитых»

карманы убитыхdead man's pocket

— Письмо нашли в кармане убитого.
Margot, it was found in the dead man's pocket.
Оно было найдено в кармане убитого.
This letter was found in the dead man's pocket.
Мы знаем, что вы были на месте преступления, ваши руки были в карманах убитого.
We have you at the scene of the crime, your hands in the dead man's pockets.
advertisement

карманы убитыхvictim's pocket

Также, я нашла чек в кармане убитого.
I also found a receipt in the victim's pocket.
Нашел ее в кармане убитого.
And this was in the victim's pocket.
advertisement

карманы убитыхpocket

Это было найдено в кармане убитого.
Found this in his pocket.
Вы написали миссис Вендис письмо из Нью-Йорка. Его нашли в кармане убитого.
It was found in the dead man's inside pocket.
advertisement

карманы убитых — другие примеры

Так почему это нашли в кармане убитого?
The how did it get in the pocket of the man who was killed?
Тут не о чем говорить, ведь я даже не знаю совпадут ли эти пули сорокового калибра от «Смит энд Вессона» с оружием, найденным в кармане убитого.
Not that there's a word to say, 'cause I don't even know if these 40-cal S W's are a match to the weapon that was found in deceased's pocket.
Может, он взял его из кармана убитого Судермана или из его рюкзака.
Maybe he got it off of Suderman's body or out of his backpack.
Как и то, что она вытащила из карманов убитого.
Neither does the stuff that she took from the Vic's pockets.