карманные часы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «карманные часы»

карманные часыpocket watch

Простейший организм гораздо более сложен, чем самые превосходные карманные часы.
The simplest organism is a far more complex machine than the finest pocket watch.
Несколько бумажников, карманные часы, нитки, и два билета на сырный фестиваль, всё для вас, мой господин.
Several billfolds, this dandy pocket watch, floss, egg-bake nut bar and two tickets to the feta cheese festival for you, master.
Ты, переросшие карманные часы!
En garde, you overgrown pocket watch!
— Мои карманные часы. Их здесь нет.
— My pocket watch is not in here.
Я потерял карманные часы, Нана.
I lost the pocket watch, Nana.
Показать ещё примеры для «pocket watch»...
advertisement

карманные часыfob watch

Я сказал тебе, что ответ кроется в карманных часах.
I told you the answer was in the fob watch.
Насколько я понял, вам прислали карманные часы, которые я передам своим техническим специалистам на третий этаж.
Now, I understand you were sent a fob watch, which I will pass on to my technicians on the third floor.
Сын Риллса сказал, что он носил золотые карманные часы.
Rills's son said he was wearing a gold fob watch.
Я не мог не заметить, что у тебя есть карманные часы.
I can't help noticing you're wearing a fob watch.
Кое-кто упомянул о золотых карманных часах.
There's been some mention made of a fob watch, gold.