капитан сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «капитан сказал»

капитан сказалcaptain said

Капитан сказала, что вы можете оставаться, сколько хотите.
The Captain said you may stay as long as you wish.
— Ваш капитан сказал, что вы уже едете.
Your captain said that you were on the way over.
Капитан сказал, вы хотели задать мне несколько вопросов.
Captain said that you wanted to ask me some questions.
Лейтенант, капитан сказал, вы введете меня в курс дела.
Lieutenant, the captain said you would fill me in.
— Как капитан сказал, — он спятил.
— Like the captain said, he flipped.
Показать ещё примеры для «captain said»...
advertisement

капитан сказалcaptain told

Капитан сказал нам, что мы такие же солдаты.
The Captain told us HDB troops are student soldiers.
Капитан сказал мне, она была освобождена вчера вечером.
Captain told me she was released last night.
Капитан сказал ему, что погрузку они закончат с восходом.
The Captain told him that they expect to load their cargo soon after sunrise.
Честно говоря, капитан сказал нам не вносить это в базу.
Our captain told us straight up not to put this into DECS...
Капитан сказала, что вы больны.
The Captain told me you were ill.
Показать ещё примеры для «captain told»...