канал общения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «канал общения»

канал общенияchannel of communication

Открыт новый канал общения с моей мамой.
It's opened up another channel of communication with my mum.
Канал общения оставим открытым, будем говорить все, что приходит в голову.
And the channel of communication stays open. Mm-hmm. We say whatever's on our mind, that's the deal.
Возможно, наша письменность кажется им утраченной возможностью, отказом от второго канала общения.
Perhaps they view our form of writing as a wasted opportunity, passing up a second communications channel.

канал общения — другие примеры

Знаешь, просто открыть канал общения.
You know, just open some lines of communication.
Оборвёте все каналы общения.
All communication will end.
Я отслеживаю все её каналы общения с тех пор, как Парса появился в поле зрения в 2007 году.
I've been monitoring her communications since Parsa showed up on the radar in '07.