камеры ночного видения — перевод на английский

камеры ночного видения — starlight camera

Специально изготовленная камера ночного видения позволила им проникнуть во тьму.
A specially-built starlight camera would allow the team to pierce the darkness.
С помощью новейшей камеры ночного видения мы впервые можем раскрыть истинный характер носорога.
Using the latest starlight camera, we can reveal for the first time the rhino's true character.
advertisement

камеры ночного видения — night-vision camera

Чтобы рассмотреть их подробнее и раскрыть охотничьи повадки животных, нам понадобятся камеры ночного видения.
To catch more than a glimpse of them and reveal their hunting behaviour, you need night-vision cameras.
На Мерседес и БМВ сейчас ставят камеры ночного видения, для ночной езды, и на передней панели есть такой дисплей, показывающий, что впереди на дороге. Значит, еду я как-то по просёлочной дороге — полоса одна, так?
Mercedes and BMW now fit a night-vision camera, so you can drive along at night, and the dashboard's got this screen, showing you what's on the road ahead so I was driving up a country lane the other day, single track, OK?
advertisement

камеры ночного видения — другие примеры

да, все отлично я насчитал шесть защищенных от взрыва камер ночного видения
I'm cool. Um, so I count six SVB-54 explosion-protected security cameras with infrared surveillance.
Он записывал нелегальные DVD пока не начали оснащать камерами ночного видения кинотеатры.
And he used to bootleg DVDs Until they started putting night vision cameras Inside the movie theaters.
Видеоматериал с камеры ночного видения.
Footage from a blue light camera.
Камеры ночного видения хранят записи на другом диске.
The nighttime security got stored on another hard drive.