калёный — перевод на английский

калёный — hot

— Принеси мне каленое железо.
— Bring me a hot iron.
Входят два бугая с каленым железом.
Two-man team goes in with hot iron.

калёный — другие примеры

Пусть обруч золотой калёной сталью мне ляжет на чело и мозг прожжёт;
Oh, would to God that the inclusive verge... of golden metal that must round my brow... were red-hot steel, to sear me to the brain.
Скажи, что ты собираешься выжигать преступность каленым железом.
They like to hear that.
Особенно в свете появления Калена.
Especially in light of Kalain's presence.
Калёное стальное лезвие ручной работы из Италии.
Hand forged, hardened steel blade from Italy.
Мне жаль, если это выглядит жестоким, но я жгу общество каленым железом.
Well, I'm sorry if it seems so brutal, but I'm holding our society's hand to the stove.
Показать ещё примеры...